| Pingaries さんのプロフィールPingariesフォトブログリスト | ヘルプ |
|
2006/11/09 American Director vs Chinese Manager今天老板让我去SUPPORT TARI的项目, 本人今天心情好,SO 善性大发,一早打电话给他. "行,你过半小时来吧,开始FA". 半小时后我如约而至,却看见一个穿黄衣服(我们公司客户专用服)的人在那忙活,TARI站在一边.你怎么能让客户忙呢,真是.我想.于是立马上前做帮助状,谁知他一边摆手,一边从嘴里吐出一个螺丝:"WAIT,WAIT, LET ME DO IT". 于是乎让他自己来,我们时不时打些下手,很快得知他名叫BRUCE,40来岁的样子,典型的美国人:夸张的肢体语言,丰富的像声词加上DAMN, SHIT, 绝活就是从嘴里吐螺丝,沾点口水把镙丝打湿好安装. 恩,真是一个敬业的工程师我想.
熟黏之后自我介绍: MY NAME IS XXXX, MY BOSS ASKED ME TO SUPPORT THIS PROJECT."
"OH, GOOD, WHO'S YOUR BOSS"
"BIG BOSS"旁边的TARI顺口答到,我想也是,对一个工程师来说, DEPARTMENT MANAGER已经够可以了.
"XXX?"晕死,亚洲区总裁还轮不到管我.见我一脸疑惑"XXX?",中国区总裁才不会对你这个CASE这么感兴趣呢...
LET ME STOP IT..."OH, NO ,NO ,NO ,XXXX, OUR SITE OPERATION MANAGER",他把职位说的那么高,我也不能掉价,就只好把老板的老板的老板抬出来了.这次轮到他一脸迷惑了.
一会儿, CELL MANAGER 高老板走了过来, 问TARI进行的怎么样,TARI汇报了一下,然后瞥都不瞥那个产品一眼,径直朝BRUCE望去:HI, BRUCE. BRUCE则回答到:YEAH,BOSS, I AM HERE. 高老板勉强的笑笑: YOU ARE MY BOSS,然后就飘然而去.
从高老板那勉强一笑中我觉的有点不对劲,"这老外做什么的呀".我悄悄问TARI. "O, XXXX(客户名)的DIRECTOR"......
完了,早知,就不和他SHIT,FUCK的一起瞎疯了....... トラックバックこの記事のトラックバックの URL は次のとおりです。 http://pingaries.spaces.live.com/blog/cns!A8CC97BF85703643!529.trak この記事を参照しているブログ
|
|
|